Um Ihre Erfahrung auf unserer Website zu verbessern, verwenden wir „Cookies“.
Cookies sind kleine Textdateien, die im Browser Ihres Computers abgelegt werden, um Ihre Einstellungen zu speichern.
Cookies an sich verraten uns nicht Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder andere persönliche Angaben.
Wir haben keine Möglichkeit, solche Informationen zu erhalten, es sei denn, Sie geben sie uns freiwillig.
Wenn Sie sich dafür entscheiden, eine Webseite mit persönlichen Informationen zu versehen, können diese Informationen mit den im Cookie gespeicherten Daten verknüpft werden.
Ein Cookie ist wie eine Identifikationskarte. Es ist einzigartig für Ihren Computer und kann nur von dem Server gelesen werden, der es Ihnen gegeben hat.
Wir werden Ihre persönlichen Daten niemals an Dritte weitergeben.
Wir verwenden Cookies, um die Nutzung der Website zu verstehen und die Inhalte und Angebote auf unserer Website zu verbessern. Zum Beispiel können wir Cookies verwenden, um Ihre Erfahrung auf unseren Webseiten zu personalisieren (z.B. um Sie zu erkennen, wenn Sie auf unsere Seite zurückkehren).
Cookies helfen uns, effizienter zu arbeiten. Wir können herausfinden, welche Inhalte für Sie wichtig sind und welche nicht. Wir können Webseiten, die nicht von Interesse sind, überarbeiten oder entfernen und unsere Energie auf die von Ihnen gewünschten Inhalte konzentrieren.
Wenn Sie kontrollieren möchten, welche Cookies Sie akzeptieren, können Sie Ihren Browser so konfigurieren, dass er alle Cookies akzeptiert oder Sie jedes Mal warnt, wenn ein Cookie vom Server einer Website angeboten wird. Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie keine Cookies erhalten, und Sie können auch vorhandene Cookies in Ihrem Browser löschen.
Es kann sein, dass einige Teile der Website nicht richtig funktionieren, wenn Sie Cookies abgelehnt haben.
ENGLISH VERSION
To enhance your experience on our site, we use „cookies“.
Cookies are small text files that are placed in your computer’s browser to store your preferences.
Cookies, by themselves, do not tell us your name, email address or other personal details.
We have no way of getting such information unless you choose to provide them to us.
When you choose to provide a web page with personal information, this information may be linked to the data stored in the cookie.
A cookie is like an identification card. It is unique to your computer and can only be read by the server that gave it to you.
We will never share any of your personal information with third parties.
We use cookies to understand site usage and to improve the content and offerings on our website. For example, we may use cookies to personalize your experience on our web pages (e.g. to recognize you when you return to our site).
Cookies help us to be more efficient. We can learn about what content is important to you and what is not. We can revise or remove web pages that are not of interest and focus our energies on content you want.
If you want to control which cookies you accept, you can configure your browser to accept all cookies or to alert you every time a cookie is offered by a website’s server. Most browsers automatically accept cookies. You can set your browser option so that you will not receive cookies and you can also delete existing cookies from your browser.
You may find that some parts of the site will not function properly if you have refused cookies.